Lo se. El chiste es malo y puede ofender a más de uno… pero llevaba tiempo en mi cabeza. Siempre me ha parecido sorprendente lo difícil que resulta a todos los hispanohablantes del otro lado del charco pronunciar la simpática última letra.
Supongo que es por eso que media España pronuncia “MadriZ” o “ValladoliZ” para compensar el poco uso que le dan al otro lado …
EDIT: He cerrado los comentarios por una simple razón. Se ha dejado de comentar la tira y ya los comentarios comenzaban a sonar demasiado duros. Con la tira se busca humor y cachondeo sano y la cosa distaba mucho de lo que originalmente era. Para continuar el debate sois libres de seguir haciéndolo tranquilamente en meneame. Y a todos los que habéis dejado comentarios hasta el momento, muchas gracias por aportar vuestra visión fuese la que fuese.




Anonimator. 13:07 on 11 Agosto 2009 Permalink
Yo solo digo… que el doblaje español es mejor. Ahí lo dejo.
Bok 13:08 on 11 Agosto 2009 Permalink
¿Que ha pasado aquí?
Ayer esperando a las puertas del infierno y hoy un cambio total de look y una perdida total de contacto con el hilo de la historia… Alucinofliplao me tienes.
Yo soy español, español, español 13:14 on 11 Agosto 2009 Permalink
Conste que me parece una tontería el tema de los expolios a sudamérica y demás, pero su queréis podemos darle una vuelta más. Si no me equivoco, preacticamente al mismo tiempo de llegar los españoles a Sudamérica, también se llegó y colonizó Norteamérica, no? Unos siguen lloriqueando y otros llevan muchos años siendo la primera potencia mundial…
SpanishCity 13:16 on 11 Agosto 2009 Permalink
Coincido con Anonimator. Qué manera de cargarse las series al doblarlas al mal llamado “español latino”. ¿Homero? Amos hombre!!!
Spagnolo 13:17 on 11 Agosto 2009 Permalink
Que conste que me parece una tontería el tema de los expolios a sudamérica y demás, pero su queréis podemos darle una vuelta más. Si no me equivoco, preacticamente al mismo tiempo de llegar los españoles a Sudamérica, también se llegó y colonizó Norteamérica, no? Unos siguen lloriqueando y otros llevan muchos años siendo la primera potencia mundial…